No-one outside the FBI/Sheriff's department shows much reaction to what they've heard. Surely in a small town like Twin Peaks, there would be a lot of gossip & speculation about Leland Palmer killing his daughter? Not to mention the various opinions if Bob were to be mentioned as the real killer...
Was this done to keep the rest of the cast in the dark about the kiler's identity? (I'm assuming that some of the later episodes were filmed before the broadcast of the episode showing Maddy's murder.)