Gordon, I agree with you. Booth, that was scarily on-point.
Ok, let's say Kyle is the auteur of this. I think he would be able to judge the passability of the tone and writing style as well as us impossible-to-please nerds.
And though faithful recreation of the town set would be near impossible, unless a moment of two was filmed on location in WA, I think exploring what is happening in the Black Lodge 25 years later would be feasible.
Based on David's returns to Twin Peaks post-FWWM; his two video messages to the Fest (the one on the Gold Box and the one about getting Cooper out of the Lodge), plus the DL.COM hidden video of the Red Room with Laura's theme over it, I think this is where David would go, too.
The webisodes could be very abstract, dark shorts in that vein.
DL might even participate as a guest director, with encouragement.
Sadly, Don Davis is no longer with us and I know he would volunteer to rescue Cooper, as was discussed by the creators. But other former stars might be willing to make cameos in Lodge scenes.