actually the story is that in preparation for that mr. crimp scene, krzysztof majchrzak asked david if his character should be holding an object or something. he pointed to a table of items of various use, and david said yeah lets try sometime(whispering:we're shooting digital, boys, cant no one from hollywood beat that cause we can shoot for 45 MINUTES. you know how long those fuckers can go on a take? 10 fucking minutes! im sooo over film.)(actually that last part was interjected by me as to what i think really happened. ;)
so then krzysztof looked at table, picked a few thing, but lynch didnt think they werent right. then krzysztof took the light bulb, went behind the tree, put it in his mouth, and did the take. apparently the "unified field" idea is that lynch had already been thinking about a red lamp, and where it would go in the film, and there it was in the phantom's/krzysztof's mouth but that it would also be related to nikki/sue/laura(sue does have a lynch looking red lamp), so the phantom almost threatening her with a red bulb would have special significance, to her, lynch, the phantom, the audience. krzysztof just thought it looked interesting, and there it is as a plot device. i believe that was what was meant about unified.